Введение 3
Глава 1. Понятие делового дискурса в лингвистике 6
1.1. Дискурс 6
1.2. Бизнес-дискурс 11
Глава 2. Аббревиация как словообразующий процесс 18
2.1. Факторы возникновения аббревиатур в языке 18
2.2. Появление аббревиатур в английском языке 22
2.3. Классификация аббревиатур 27
Глава 3. Аббревиатуры в деловом дискурсе 30
3.1. Значение аббревиатур в бизнес-дискурсе 31
3.2. Функционирование аббревиатур в деловом дискурсе 36
Заключение 41
Список литературы 44
Краткое содержание работы:
Введение
В настоящее время аббревиация стала одним из самых распространенных способов создания номинативных единиц. Сокращение слов происходит под влиянием внутриязыковых и экстралингвистических факторов, которые ускоряют эту тенденцию. На протяжении последних десятилетий в современных европейских языках увеличивается количество аббревиатур, возрастает частотность их употребления и расширяется сфера их функционирования, а аббревиация становится одним из ведущих способов словообразования. Наблюдается процесс перехода сокращений от варианта уже существующего слова к самостоятельным, независимым от контекста словам, т.е. вторичное наименование нередко выходит на передний план. Интенсивность и сложность этого процесса определяют актуальность проблемы аббревиации, необходимость ее тщательного изучения в различных аспектах.
Темой нашего исследования являются сокращения в английском языке делового общения. Аббревиация, на наш взгляд, является весьма динамичным способом создания неологизмов на современном этапе развития английского языка.
Создание аббревиатур происходит в различных типах и жанрах речи. В деловой терминологии аббревиатуры становятся особым языковым явлением, следствием употребления деловой терминологии, в профессиональной экономической сфере. В этой терминологической системе наблюдается изобилие сокращений, которые используются в официальной речи, как в устной, так и письменной формах.
Возросшая тенденция к использованию аббревиатур в деловой терминологии объясняется различными экстралингвистическими факторами, такими как ускорение жизненного темпа в эпоху информационного взрыва, отсюда стремление к компрессии языка. В процессе глобализации различных сфер жизни залогом успешного взаимодействия и взаимосотрудничества стран на мировой арене является появление уникального языка, который бы соответствовал установкам прагматической реальности. Деловая лексика используется представителями различных социальных групп, как в профессиональных, так и в непрофессиональных сферах деятельности, поскольку новые социально-экономические отношения постепенно ведут к новым коммуникативным потребностям и, соответственно, к изменению речевого поведения.
В результате деловая терминология становится повседневным инструментом общения, поскольку именно профессиональные знания, потребность точности, речевой и письменной экономии стимулируют развитие компрессии понятия, что способствует интенсивному созданию аббревиатур.
В языке делового общения наблюдается тенденция к увеличению числа аббревиатур, однако обзор работ, посвященных исследованию специфики делового стиля, показал, что вопросы экспрессивного использования аббревиатур на страницах газет, а также их сопоставительного анализа на материале различных языковых групп еще не получили должного освещения. Этим обусловлена актуальность исследования аббревиатур с точки зрения их функционирования в языке газеты.
Кроме того, одной из актуальных задач дипломной работы является выявление специфики функционирования деловых аббревиатур английского языка в деловом стиля, который отражает язык различных социальных классов и групп населения, и тем самым дает возможность проследить процесс количественного роста аббревиатурных единиц в деловой терминологии и установить экстралингвистические и интралингвистические причины этого роста.
Целью исследования является рассмотрение особенностей использования сокращений в английском языке делового общения.
Предметом исследования является совокупность теоретических и практических аспектов механизма аббревиации в современной отечественной и зарубежной лингвистической науке.
Объектом исследования являются сокращения в деловом английском языке.
Исходя из поставленной цели, определены задачи исследования:
- определить теоретические аспекты дискурса;
- изучить сущность и историю бизнес-дискурса;
- рассмотреть аббревиацию как словообразовательный фактор;
- проанализировать историю появления аббревиатур в английском языке;
- исследовать классификационные характеристики аббревиатур.
Для реализации целей и задач исследования применялись следующие методы: теоретический анализ лингвистической литературы, обобщение и систематизация отобранного фактического материала, сравнение, описание, наблюдение.
Теоретическая и практическая значимость результатов исследования. Теоретическое значение исследования состоит в уточнении сущности и механизма формирования аббревиатур в современном английском языке делового общения. Практическая значимость исследования заключается в том, что полученные результаты могут быть использованы в практике делового общения на английском языке. Кроме того, практическая значимость состоит в возможном использовании исследованных наработок в практике деятельности лингвистов.
Структура исследования. Дипломная работа состоит из введения, трех глав, заключения и списка литературы.
В нашей компании вы можете заказать консультацию по любой учебной работе от 300 руб. Оформите заказ, а договор и кассовый чек послужат вам гарантией сохранности ваших средств. Кроме того, вы можете изменить план текущей работы на свой, а наши авторы переработают основное содержание под ваши требования
